French Literature Reviews - 2026
Antoine Culioli, A Man in Language
Literary Theory, Linguistics and Stylistics
Antoine Culioli, Un homme dans le langage. Originalité, diversité, ouverture : Proceedings of the Cerisy-la-Salle Colloquium, June 2005
Edited by Dominique Ducard and Claudine Normand
Paris, Ophrys, 2006
ISBN 10 : 2-7080-1114-6
ISBN 13 : 978-2-7080-1114-
Publisher's Overview:
For over forty years, Antoine Culioli has been developing a framework known as the Theory of Enunciative Operations, which he defines as a linguistic approach aimed at studying language activity across a diverse range of languages, texts, and situations.
Long confined to the setting of the ENS seminar and reputed to be notoriously challenging to approach, this ongoing theoretical work on language has become accessible to a broader audience through a continuous stream of publications since 1990, particularly with the release of interview collections in which Antoine Culioli clarifies the various dimensions and stakes of his theory. His contributions, which have assumed a pivotal role in the history of linguistics, open up new horizons for other fields of research, from anthropology to neuroscience, and more broadly concern the humanities as a whole.
This wealth of interests and deep commitment to interdisciplinary dialogue secure him a distinctive, and arguably unique, place in contemporary intellectual currents. For all these reasons, it seemed essential to us to organize a colloquium in a setting ideally suited for collective reflection and discussion: the International Cultural Centre of Cerisy-la-Salle. The conference brought together logicians, philosophers, anthropologists, semioticians, translators, psychologists, and psychoanalysts, alongside thematic sessions addressing core questions in linguistic research, complemented by accounts tracing the history, foundations, and future trajectory of the theory.
We are delighted to present the proceedings of this colloquium to readers today. Rather than a formal tribute, this volume is intended as an invitation to engage more deeply with a rigorous and vibrant body of research.
Table of Contents:
Opening
Thresholds, Passages, Leaps, by Dominique DUCARD
Testimonial
A Pioneering Approach: The BCG, by Sophie FISHER
Encounters
Metalinguistics and/or Metalogic, by Jean-Blaize GRIZE
Metalinguistic Operations and Linguistic Traces, by Jean-Pierre DESCLÉS
The Articulation of Proper Nouns, by Pierre BOUDON
The Ordinary Utterance, by Michael A. SOUBBOTNIK
Endophasia within the Theory of Enunciative Operations, by Gabriel BERGOUNIOUX
A Psycholinguistic Model?, by Jean CARON
Enunciative Operations and Psychic Processes, by Laurent DANON-BOILEAU
Transitions and Embeddings, by Charles MALAMOUD
Language's Helping Hand to The Phenomenology of Spirit, by Jean-Pierre LEFEBVRE
Testimonial
On Recognition, by Denis PAILLARD
Linguistic Questions
Figures of the Enunciating Subject, by Annie MONTAUT
Impressive and Enunciation in French and Japanese, by Saburo AOKI
Interrogating Linguistic Forms 'Anchored' in Verbal Interaction, by Anne-Claude BERTHOUD
I, or the First Person Approached from a Phenomenological Perspective, by Danielle LEEMAN
Translation and the Functioning of Language, by Jacqueline GUILLEMIN
Verbs of Speech: Invariants and Specificities, by Alain DESCHAMPS
Remarks on a Few Prepositions, by Eric GILBERT
Culiolian Invariance, by Sarah de VOGÜÉ
Form, by Jean-Jacques FRANCKEL & Daniel LEBAUD
Envoi
Antoine Culioli's Theory as a Poetics, by Claudine NORMAND
This Is Not a Conclusion, by Antoine CULIOLI
Testimonial
Afterword, by Catherine FUCHS
Dominique Ducard is Senior Lecturer (HDR) in Language Sciences at the University of Paris XII-Val de Marne. Claudine Normand is Honorary Senior Lecturer (HDR) at the University of Paris X.
Antoine Culioli has developed a linguistic approach known as the Theory of Enunciative Operations, aimed at studying language activity across a diverse range of languages, texts, and situations. Over the course of more than forty years, this ongoing theoretical work has assumed a pivotal role in the history of linguistics and opened up new horizons for other fields of research, from anthropology to neuroscience, concerning the humanities as a whole. The International Cultural Centre of Cerisy-la-Salle provided a setting for collective reflection and discussion, bringing together logicians, philosophers, anthropologists, semioticians, translators, psychologists, and psychoanalysts.
This volume presents the proceedings of the June 2005 colloquium, serving as an invitation to engage more deeply with a rigorous and vibrant body of research rather than a formal tribute. The contributions trace the history, foundations, and future trajectory of the theory through thematic sessions addressing core questions in linguistic research. Readers interested in contemporary linguistics, philosophy, and interdisciplinary approaches to language activity may find this volume relevant to their pursuits in the humanities.